Sentence examples of "бронксе" in Russian

<>
Translations: all58 bronx58
Беги в зоопарк в Бронксе. Go to the Bronx zoo.
Это как зоопарк в Бронксе. I just got on the board of the Bronx Zoo.
Здесь это шлифованное стекло в Бронксе. Here it's faceted glass in the Bronx.
Она позвонила в автомастерскую в Бронксе. She called an auto body shop in the Bronx.
Меня постоянно грабили, когда я рос в Бронксе. I got mugged all the time growing up in the Bronx.
У каждого четвертого ребенка в Южном Бронксе астма. One out of four South Bronx children has asthma.
Эй, Майк, только что звонили из зоопарка в Бронксе. Hey, Mike, I just got off the phone with the Bronx Zoo.
Просто обыкновенный белый парень, прогуливающийся в Бронксе посреди ночи. Just an average white guy walking in the Bronx, middle of the night.
Я вырос в Бронксе и умею постоять за себя. I came from the Bronx. I was taught not to be a loser, not to be somebody who just gives up in a fight.
Слева от меня чемпион колонии строгого режима Форт Апачи в Бронксе. To my left we have the champion hailing from Fort Apache in the Bronx.
Помнишь, когда мне было 15, ты загорелся идеей посетить зоопарк в Бронксе? Do you remember when I was 15, you were obsessed with taking me to the Bronx zoo?
Я родилась в Бронксе, Ривердейле, в 19 у меня был скоропалительный брак. I was born in the Bronx - well, Riverdale - and I had a quickie marriage at 19.
И, должен сказать, я проводил время в Бронксе, работая с этими детьми. And I must say, I spent time in the Bronx working with these kids.
Он ходил на вечерние занятия по графическому дизайну в местный колледж в Бронксе. He was taking night classes at the community college in the Bronx for graphic design.
Я отправила ему тот странный пирог с цукини, который понравился ему в Бронксе. I got him that weird zucchini cake he likes from the Bronx.
в Бронксе. А в доме по соседству с нами жил парень по имени Джонни. At this time we're living in the Bronx, and in the building next to where I lived there was a guy named Johnny.
Я в четвертом вагоне шестого поезда следующего на юг из Пелам Бэй Парк в Бронксе. I'm on the fourth car of the six train heading south from Pelham Bay Park in the Bronx.
И Хантс-Поинт-Риверсайд-Парк стал первым набережным парком в Южном Бронксе за последние 60 лет. And the Hunts Point Riverside Park became the first waterfront park that the South Bronx had had in more than 60 years.
Кстати, мы со Стэнли Милгромом учились вместе в школе, школа Джеймса Монро в Бронксе, в 1954. Interestingly, Stanley Milgram and I were in the same high school class in James Monroe in the Bronx, 1954.
Тот маленький парк, о котором я ранее говорила, стал отправной точкой развития зеленого движения в Южном Бронксе. That small park I told you about earlier was the first stage of building a greenway movement in the South Bronx.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.