Exemples d'utilisation de "букет вина" en russe

<>
Я подарил ей букет роз в знак благодарности за её гостеприимство. I gave a bunch of roses to her in return for her hospitality.
Он выпил бутылку вина. He drank a bottle of wine.
Букет цветов. Flowers bloom.
Дай мне бутылку вина. Give me a bottle of wine.
Смокинг, роскошный букет и лимузин. Let's see, I need a tuxedo, a corsage and a limousine.
Давай об этом побеседуем за бокалом вина в горячих источниках. Let's discuss this over a glass of wine in the hot springs.
И чертов букет. And the damn corsage.
Он выпил стакан красного вина. He drank a glass of red wine.
Клянусь, однажды твоя сестра продала мне букет роз на светофоре. I swear your sister once sold me some roses at the traffic lights.
Я не пью много вина. I don't drink much wine.
Не подержишь этот яркий букет маркеров? Why don't you hold this colorful bouquet of highlighters?
Это всё была наша вина. It was all our faults.
Клементина ест твой букет. Clementine eat your bouquet.
Это моя вина, а не твоя. It's my fault, not yours.
У нас есть Бразильский бурбон Сантос, Панамский букет и Эфиопское сидамо. We have Brazil bourbon Santos, a Panamanian boquete, and an Ethiopian sidamo.
Они отпраздновали успех, откупорив бутылку вина. They celebrated his success by opening a bottle of wine.
Ты будешь держать мой букет. You're gonna be my flower girl.
Это не вина Джека. That is no fault of Jack's.
Букет полевых цветов. A bouquet of wild flowers.
Это не моя вина! It's not my fault!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !