Exemples d'utilisation de "бутсами" en russe

<>
Traductions: tous22 boot14 cleat8
А когда у нас был первый школьный матч, мистер Данэм вошёл в раздевалку и увидел, что все столпились, любуясь моими новым бутсами. When we had our first school match, Mr Dunham came into the dressing room and he saw everyone gathered around admiring my new boots.
Я встретила её в "Бутс". I bumped into her in Boots.
Это мои старые футбольные бутсы. Those are my old soccer cleats.
Бутс работает допоздна по четвергам. Boots does a late opening on Thursdays.
Пап, мои старые бутсы в порядке. Dad, my old cleats are fine.
~ Не будет никакой чистки бутс ~ There'll be no cleaning of your boots
Он подарил мне мои первые бутсы. He got me my first pair of cleats.
Я не таскаю ковбойские бутсы. I don't wear cowboy boots.
Я должна разносить свои бутсы, дурачок. I have to break in my cleats, doofus.
Снимите бутсы и поднимите ногу. Get the boots off and elevate the leg.
Я думаю, ты заслужил новую пару бутс. I think you earned a new pair of cleats.
Ты зайдешь потом в "Бутс Бар"? You gonna be at Boots Bar later?
Почему у меня три наколенника и всего одна бутса? How do I have three shin guards and only one cleat?
Бутс, расправь его и привяжи к мачте. Boots, spread them out and put them on a line.
Ты ходишь в тех самых футбольных бутсах по дому. Are those soccer cleats inside the house.
Я нашел вашу собаку, Бутса, в коридоре. I found your dog, Boots, in the hallway.
Я ценю это, папа, какие там условия возврата для бутс? I appreciate it, dad, but what's the return policy on the cleats?
Ну, отдай ей свои бутсы для регби. Well, give her your rugger boots.
Я помню как получил новую пару футбольных бутсов. I remember I got a new pair of football boots.
Она работает в парфюмерном отделе в "Бутс", - а в следующий миг она уже на шоу "Икс-Фактор". One minute she's on the perfume counter at Boots, the next minute, she's on X Factor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !