Sentence examples of "буфере обмена" in Russian
Теперь нужно выбрать место для вставки элемента, а затем щелкнуть его в буфере обмена.
From here, choose where your item should go and then select it from the Clipboard.
Они, как и раньше, оказываются в буфере обмена, и вы сразу можете их вставить.
They'll still be saved to your Clipboard as before, so you can immediately paste them.
В форме Перспективные клиенты выберите запись потенциального клиента с документом, который требуется скопировать в буфер обмена.
In the Prospects form, select the prospect record that has the document that you want to copy to the clip board.
Среди вариантов такого наполнения есть троян удаленного доступа, который дает хакеру возможность для тайного проникновения в зараженные системы, есть регистратор клавиатуры с анализатором буфера информационного обмена, анализатор паролей, модули сбора информации о USB-устройствах, подключенных к взломанной системе, а также модуль извлечения почтовых сообщений под названием U_STARBUCKS.
Among the payload options are a remote access trojan that gives the attackers backdoor access to infected systems, a keystroke logger and clip board sniffer, a password sniffer, modules to collect information about USB devices connected to the infected system, and an email extraction module called U_STARBUCKS.
Ссылка будет автоматически скопирована в буфер обмена.
The link is automatically copied to your clipboard.
Щелкните Копировать, чтобы скопировать ссылку в буфер обмена.
Select Copy to copy the link to your clipboard.
Чтобы скопировать ссылку в буфер обмена, нажмите кнопку Копировать.
To copy the link to the clipboard, click Copy.
На вкладке Главная в группе Буфер обмена нажмите кнопку Вставить.
On the Home tab, in the Clipboard group, click Paste.
На вкладке Главная в группе Буфер обмена нажмите кнопку Вырезать.
On the Home tab, in the Clipboard group, click Cut.
На вкладке Главная в группе Буфер обмена нажмите кнопку Копировать.
On the Home tab, in the Clipboard group, click Copy.
В области Буфер обмена содержатся все вырезанные и скопированные элементы.
The Clipboard task pane opens with all cut and copied items.
Нажмите клавиши CTRL+C, чтобы скопировать их в буфер обмена.
Press CTRL+C to copy them to the Clipboard.
Нажмите кнопку Изменить, а затем скопируйте весь атрибут в буфер обмена.
Click the Edit button, and then copy the entire attribute to the Clipboard.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert