Ejemplos del uso de "быстрые ответы" en ruso

<>
Новый стиль ввода: быстрые ответы. New input style: Quick replies.
Подробнее см. в разделе «Быстрые ответы». Please see the Quick Replies reference for more details.
Быстрые ответы — это новый способ представить кнопки пользователю. Quick Replies provide a new way to present buttons to the user.
Быстрые ответы — это еще один способ представить кнопки пользователю. Quick Replies provide a different way to present buttons to the user.
API Send: отправляйте сообщения, материалы, шаблоны, быстрые ответы и многое другое Send API - send messages, content, templates, quick replies and more
Быстрые ответы совместимы со всеми типами сообщений, включая текст, изображения и шаблоны. Quick Replies work with all message types including text message, image and template attachments.
Если вы используете структурированное сообщение, подумайте о том, чтобы включить в код JSON быстрые ответы. If you are using the structured message option, consider including quick replies in your JSON code.
Пользователь получит структурированное сообщение в виде сообщения, которое может включать в себя быстрые ответы или кнопки. The Structured Message will send as a message to the user, that could include quick replies, or buttons.
После этого вы можете подключить бот для реагирования на быстрые ответы посредством обратного вызова о получении сообщения. You can then connect your bot to respond to these quick replies, through the Message Received Callback
Пользователь увидит структурированное сообщение, которое может включать в себя мультимедийные материалы, быстрые ответы и кнопки призыва к действию. They will then see the structured message, which can include rich media, quick replies and CTA buttons.
Попробуйте использовать быстрые ответы в ситуациях, когда вы предлагаете собеседнику выбрать один из нескольких вариантов ответа (до пяти). Please consider using Quick Replies when you're asking someone to choose from up-to five choices.
Структурированное сообщение (JSON) может включать в себя текст, шаблоны, мультимедийные материалы (изображения, видео), быстрые ответы и кнопку призыва к действию. Structured Message (JSON) can include text, templates, rich media (images, videos), quick replies and a call-to-action button.
Структурированное сообщение (JSON). Если вы выберете в инструменте для создания рекламы Структурированное сообщение (JSON), люди, которые нажимают вашу рекламу для открытия переписки в Messenger, увидят структурированное сообщение, которое может содержать кнопки призыва к действию и быстрые ответы. Structured message (JSON): If you choose the Structured Message (JSON) option in ad creation, people who click on your ad to open a Messenger thread will get your structured message, which may include CTA buttons and quick replies.
Добавлен тип Быстрый ответ о местоположении Added Location Quick Reply type
Мы будем благодарны Вам за быстрый ответ. We look forward to receiving an early reply.
Большое спасибо за Ваш быстрый ответ thank you very much for your prompt reply
URL изображения для быстрых ответов text URL of image for text quick replies
Ваш быстрый ответ поможет нам оказать Вам помощь. An early reply would help us to help you.
Теперь поддерживаются значки для быстрых ответов Added Icons support to Quick Replies
Текст сообщения соответствует заголовку в быстром ответе. The text of the message will correspond to the title of the Quick Reply.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.