Exemples d'utilisation de "быстрым доступом" en russe avec la traduction "quick access"

<>
Traductions: tous96 quick access90 fast access3 rapid access3
Как переместить панель быстрого доступа Show me how to move the Quick Access Toolbar
Панель быстрого доступа под лентой Quick Access Toolbar below the Ribbon
Откроются параметры панели быстрого доступа. This opens options for the Quick Access Toolbar.
Импорт настроенной панели быстрого доступа Import a customized Quick Access Toolbar
Экспорт настроенной панели быстрого доступа Export a customized Quick Access Toolbar
Нажмите кнопку Панель быстрого доступа. Click Quick Access Toolbar.
Нажмите кнопку Настроить панель быстрого доступа. Select Customize Quick Access Toolbar Down icon.
Добавить на панель быстрого доступа Outlook Outlook add to quick access toolbar
Добавление команды на панель быстрого доступа Add command to Quick Access Toolbar
Удаление команды с панели быстрого доступа Remove a command from the Quick Access Toolbar
Кнопка Отменить на панели быстрого доступа The Undo button on the Quick Access Toolbar.
Нажмите кнопку Настройка панели быстрого доступа. Click Customize Quick Access Toolbar.
Существует два варианта размещения панели быстрого доступа. The Quick Access Toolbar can be located in one of two places:
Как добавить команды на панель быстрого доступа Show me how to add commands to the Quick Access Toolbar
Изменение порядка команд на панели быстрого доступа Change the order of the commands on the Quick Access Toolbar
На панели быстрого доступа нажмите кнопку Сохранить. On the Quick Access Toolbar, select Save Save
Восстановление параметров по умолчанию панели быстрого доступа Reset the Quick Access Toolbar to the default settings
На панель быстрого доступа можно добавлять только команды. Only commands can be added to the Quick Access Toolbar.
Настройка панели быстрого доступа с помощью команды "Параметры" Customize the Quick Access Toolbar by using the Options command
при добавлении пользовательской группы на панель быстрого доступа; Add the custom group to the Quick Access Toolbar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !