Exemples d'utilisation de "бюджетированию" en russe

<>
Traductions: tous281 budgeting281
Конфигурационный ключ Бюджетный контроль добавляет бюджетный контроль к базовому бюджетированию. The Budget control configuration key adds budget control to basic budgeting.
И конфигурационный ключ Public Sector добавляет 2 типа бюджета к базовому бюджетированию, которое используется организациями государственного сектора: типы бюджета Preliminary budget и Apportionments. The Public Sector configuration key adds two budget types to basic budgeting that are used by public sector organizations: the Preliminary budget and Apportionments budget types.
Сеть по финансовым и бюджетным вопросам Комитета высокого уровня по вопросам управления организовала в конце 2008 года рабочую группу по бюджетированию капиталовложений, которую возглавила ПРООН. The Finance and Budget Network of the High-level Committee on Management sponsored a working group on capital budgeting in late 2008, of which UNDP assumed leadership.
Дорожная карта "Бюджетирование" [AX 2012] Budgeting roadmap [AX 2012]
Базовое бюджетирование или бюджетный контроль Basic budgeting or budget control
Щелкните Бюджетирование > Запросы > Факт/Бюджет. Click Budgeting > Inquiries > Actual vs. budget.
Примеры: Бюджетирование и бюджетный контроль Examples: Budgeting and budget control
Щелкните Бюджетирование > Настройка > Параметры бюджетирования. Click Budgeting > Setup > Budgeting parameters.
О бюджетировании затрат [AX 2012] About cost budgeting [AX 2012]
О базовом бюджетировании [AX 2012] About basic budgeting [AX 2012]
(Необязательно) Настройка процессов для бюджетирования Optional: Set up Budgeting workflows
Настройка базового бюджетирования [AX 2012] Setting up basic budgeting [AX 2012]
Определение доступных для бюджетирования аналитик. Determine which dimensions are available for budgeting.
Щелкните Бюджетирование > Настройка > Параметры бюджетирования. Click Budgeting > Setup > Budgeting parameters.
Определение финансовых аналитик для бюджетирования Define financial dimensions for Budgeting
Настройка бюджетирования должностей [AX 2012] Set up position budgeting [AX 2012]
Бюджетирование включает 3 основных конфигурационных ключа. Budgeting includes three primary configuration keys.
Я открываю главу восьмую про бюджетирование. I open up chapter eight talking about budgeting.
Подробнее о новых возможностях модуля "Бюджетирование" Learn what’s new in Budgeting
Область workflow-процессов в модуле "Бюджетирование". The scope of the Budgeting workflows.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !