Exemples d'utilisation de "бюджетные" en russe avec la traduction "budget"
бюджетные дефициты правительств взлетят до стратосферы.
government budget deficits are headed into the stratosphere.
Бюджетные модели использовались для определения бюджетов.
Budget models were used to identify budgets.
Определение процедуры расчета, определяющей доступные бюджетные фонды
Define the calculation that determines the budget funds that are available
Пользователи, разрабатывающие, рассматривающие и утверждающие бюджетные планы.
The users who develop, review, and approve the budget plans.
Щелкните Бюджетирование > Настройка > Основное бюджетирование > Бюджетные модели.
Click Budgeting > Setup > Basic budgeting > Budget models.
Новые налоговые доходы облегчают бюджетные проблемы правительства.
New tax revenues ease government budgets.
Вводятся бюджетные суммы для Категории сервисного обслуживания.
You enter budget amounts for Service categories.
Свяжите бюджетные планы с родительскими бюджетными планами.
Associate budget plans with parent budget plans.
Бюджетные модели можно использовать для определения бюджетов.
Budget models can be used to identify budgets.
Щелкните Бюджетирование > Настройка > Бюджетный контроль > Бюджетные циклы.
Click Budgeting > Setup > Budget control > Budget cycles.
Бюджетные планы содержат пессимистический и оптимистический сценарии.
The budget plans contain worst-case and best-case scenarios.
Бюджетные модели использовались для моделирования и прогнозов.
Budget models were used for simulations and forecasts.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité