Exemples d'utilisation de "вазой" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Давайте сначала упростим иллюзию с вазой, создав вариант справа. Well, let's first of all simplify the vases illusion, make the thing on the right.

Давайте обсудим вазу КОста БОда. Let's discuss the Kosta Boda vase.

Она подняла одну из стеклянных ваз. She picked up one of the glass vases.

Ваза упала на пол и разбилась. The vase fell to the floor and shattered.

Я вижу редкий цветок в вазе. I see a rare flower in the vase.

Я делаю вазу для сушёных цветов. I'm making a vase for dried flowers.

Принеси подушки, пепельницы, вазы с цветами. I want cushions and ashtrays, and vases with flowers.

Итак, книга и ваза прибыли с Гваделупы. So the book and vase have arrived from Guadeloupe.

Обязательно меняйте воду в вазе каждый день. Make sure you change the water in that vase every day.

Она разбила вазу специально, чтобы меня достать. She broke the vase on purpose to bother me.

Поставь вазу назад, Ашана, эти цветы прекрасны. Put that vase back, Ashana, those flowers are fine.

Я пристально разглядывал небольшую вазу с цветами. I was looking intently at a small vase of flowers.

Ты еще думал, что это ваза для цветов. The one you thought was a flower vase.

Потому что ваза на могиле Арчи была кремового цвета. Because the vase on Archie's grave was cream.

Просто кучка догадок и размытая картинка на греческой вазе. Just a bunch of guesses and a blurry picture on the side of a Greek vase.

Эй, мальчик, не трогай грязными руками вазу эпохи Мин. You, boy, get those grubby fingers off my Ming vase.

Одному в момент приведения в порядок вазы с цветами. One could be arranging a vase of flowers.

Что это: два черных профиля, или одна белая ваза посредине? So, it's two profiles in black, or a white vase in the middle.

Он хочет, чтобы с Гваделупы вернули разбитую вазу и книгу. He wants the smashed vase and the book brought back from Guadeloupe.

Отличная мебель, хрустальные вазы, масляная живопись, костюмы, сшитые на заказ. Grand furniture, crystal vases, oil paintings, tailored suits.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger