Exemples d'utilisation de "валют" en russe

<>
Где ближайший пункт обмена валют? Where is the nearest currency exchange office?
Несколько торговых счетов, несколько валют. Multiple trading accounts, multiple currencies.
О конвертациях валют [AX 2012] About currency conversions [AX 2012]
Currency Appreciation - Рост курса валют Currency Appreciation
Каким выглядит будущее резервных валют? What does the future look like for reserve currencies?
Лицемерие в отношении «нефтяных» валют Oil Currency Hypocrisy
• Обработка неограниченного набора валют одновременно. Processing of the unlimited number of currencies simultaneously.
Калькулятор трейдера и конвертер валют Trader calculator and currency converter
Конвертер валют, встроенный в браузер Opera. Built-in currency converter in the Opera browser.
PayPal в одной из поддерживаемых валют PayPal in one of their accepted currencies
На настоящий момент потери валют Азии незначительны. So far, Asian currency losses have been limited.
неустойчивости курса обмена среди основных резервных валют. the instability of the exchange rates among major reserve currencies.
Прямой дебет в одной из поддерживаемых валют Direct Debit in one of their accepted currencies
Трейдеры на Форекс занимаются куплей-продажей валют. Traders on Forex deal with buying and selling currencies.
Однако можно ввести проводки в нескольких валют. However, you can enter transactions in multiple currencies.
На основе чего определяются курсы обмена валют? How are foreign currency exchange rates determined?
Но как обстоят дела в отношении валют? But what about currencies?
В мире уже слишком большой выбор валют. The world has too many currency choices.
American Express в одной из поддерживаемых валют American Express in one of their supported currencies
Какие способы оплаты поддерживаются для международных валют? What payment methods do you accept for international currencies?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !