Exemples d'utilisation de "векселей" en russe

<>
Traductions: tous265 bill188 commercial paper2 autres traductions75
Настройка поставщиков для простых векселей Set up vendors for promissory notes
Использование ФинСЕН финансовых уведомлений и уведомлений для финансовых учреждений об общесистемных тенденциях в области финансовых преступлений, таких, как криминальное использование иностранных банковских переводных векселей, по-прежнему имеет важное значение в плане доведения вопросов, вызывающих обеспокоенность с точки зрения финансовых преступлений, до сведения частного финансового сектора. FinCEN's use of Financial Advisories and notifications to financial institutions on systemic financial crime trends, such as the criminal use of foreign bank drafts, continues to be important in communicating financial crime concerns to the private financial sector.
Настройка простых векселей [AX 2012] Set up promissory notes [AX 2012]
Журнал сопоставления простых векселей, форма Settle promissory note journal form
Журнал перевыписки простых векселей, форма Redraw promissory note journal form
Сопоставление простых векселей [AX 2012] Settle a promissory note [AX 2012]
Журнал выписки простых векселей, форма Draw promissory note journal form
Настройка имен журналов для простых векселей Set up journal names for promissory notes
Утверждение журналов сопоставления простых векселей поставщиков. Approve vendor settle promissory note journals.
Настройка профилей разноски для простых векселей Set up posting profiles for promissory notes
Документ ГК журнала - простых векселей (форма) Journal voucher - Promissory note journal (form)
Создание, просмотр и настройка простых векселей. Create, view, and manage promissory notes.
Настройка шаблонов документов для простых векселей Set up document layouts for promissory notes
Разноска накладных, платежей и простых векселей. Post invoices, payments, and promissory notes.
Настройка методов оплаты для простых векселей Set up methods of payment for promissory notes
Утверждение журналов выписки простых векселей на поставщиков. Approve vendor draw promissory note journals.
Настройка формата платежа для документов простых векселей. Set up the payment format for promissory note documents.
Настройка сборов по платежам для простых векселей Set up payment fees for promissory notes
Печать копии платежа из журнала простых векселей Print a copy of a payment from a promissory note journal
Утверждение журналов перевыписки простых векселей на поставщиков. Approve vendor redraw promissory note journals.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !