Exemples d'utilisation de "видеовхода" en russe
Traductions:
tous11
video input11
Выполните инструкции по выбору видеовхода, приведенные в руководстве по эксплуатации телевизора.
Follow the instructions in your TV’s owner manual to set the video input.
Если панель управления Xbox не отображается, возможно, следует изменить настройки видеовхода.
If you don't see the Xbox Dashboard, you might need to change the video input setting.
Если панель управления Xbox не открывается, возможно, следует изменить настройки видеовхода.
If you do not see the Xbox Dashboard, you might need to change the video input setting.
Стандартные настройки видеовхода включают настройки AUX, HDMI, Линейный вход, Вход и Источник.
Common video input settings include AUX, HDMI, Line In, Input, and Source.
Инструкции по изменению настроек видеовхода см. в руководстве пользователя телевизора или мультимедиа-центра.
To change the video input setting, refer to your TV or Entertainment Center manual for instructions.
Чтобы переключиться между просмотром телевизора и воспроизведением фильмов или игр на консоли, измените настройки видеовхода.
Change the video input settings to switch between watching TV and playing movies or games on your console.
Если после включения телевизора и консоли панель управления Xbox не открывается, может потребоваться изменение настроек видеовхода.
If you don’t see the Xbox Dashboard when you turn on your TV and console, you might need to select the video input.
Если экран пуст или показывает телевизионную программу, измените настройку видеовхода на телевизоре на видеовход, используемый консолью.
If you see a blank screen or regular television programming, change the video input setting on your television to the video input used by your console.
Если экран пуст или показывает телевизионную программу, измените настройку видеовхода на телевизоре на видеовход, используемый консолью.
If you see a blank screen or regular television programming, change the video input setting on your television to the video input used by your console.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité