Exemples d'utilisation de "видеокамеры" en russe
Использование видеокамеры Xbox Live Vision и сенсора Kinect
Using an Xbox Live Vision camera and a Kinect sensor
Обязательно настройте видеосеанс Kinect перед использованием видеокамеры Vision.
Make sure to set up Video Kinect before you use it with your Vision camera.
Там видеокамеры и установки слежения, там кодовые замки.
They got cameras and watchers, they got locks.
Как сделать картинку игрока с помощью видеокамеры Xbox Live Vision
Take a gamer picture with the Xbox Live Vision camera
Настройка и использование видеокамеры Xbox Live Vision на Xbox 360
Set up and use the Xbox Live Vision camera on Xbox 360
Использование видеокамеры Xbox Live Vision и видеосеанса Kinect для видеочата
Use the Xbox Live Vision camera and Video Kinect for video chat
У нас три прослушивающих станции и две видеокамеры с направленным микрофоном.
We're gonna have three listening stations and two video surveillance units with unidirectional mikes.
Изображение видеокамеры Xbox Live Vision со стрелками вокруг объектива для индикации фокусировки
A drawing of an Xbox Live Vision camera with arrows around the lens to indicate focusing
Использование видеокамеры Xbox Live Vision и сенсора Kinect с консолью Xbox 360
Using an Xbox Live Vision camera and a Kinect sensor on your Xbox 360
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка и использование видеокамеры Xbox Live Vision.
For more information, see Set up and use the Xbox Live Vision camera.
И позади экранов есть видеокамеры чтобы убедиться, что водители действительно снижают скорость.
And then there are speed cameras on the back of the gantries to make sure that people do actually slow down.
Дополнительные сведения см. в разделе Использование видеокамеры Xbox Live Vision и сенсора Kinect.
See Using an Xbox Live Vision camera and a Kinect sensor for more information.
Марк Коска рассказывает об этой невероятной проблеме с помощью фактов, фотографий и скрытой видеокамеры.
Marc Koska clues us in to this devastating global problem with facts, photos and hidden-camera footage.
Да, конечно, мы видели ее на записях видеокамеры, когда она вламывалась в дом прокурора.
Oh, right, yeah, we saw her on the security tapes, breaking into the prosecutor's place.
Изображение видеокамеры Xbox Live Vision, подключенной к USB-порту на передней панели консоли Xbox 360.
Drawing of an Xbox Live Vision camera plugged in to a USB port on the front of an Xbox 360 console
Следует напомнить, что 14 февраля в этом же месте уже были установлены две видеокамеры наблюдения.
It should be recalled that two monitoring cameras were installed in the same location on 14 February.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité