Exemples d'utilisation de "вкладке" en russe

<>
Группа "Число" на вкладке "Главная" The Number group on the Home tab
Создание переменных на вкладке "Класс" Create variables on the Class tab
Открыть ссылку в фоновой вкладке Open a link in a background tab
На вкладке Получатель щелкните Пользователь. On the Recipient tab, click User.
Кнопка "Копировать" на вкладке "Главная" Copy button on the Home tab
Создание переменных на вкладке "Таблица" Create variables on the Table tab
Группа "Таблицы" на вкладке "Вставка" Tables group on the Insert tab
Кнопка "Параметры" на вкладке "Анализ" Options button on the Analyze tab
Выбор папки на вкладке "Отправленные" Choosing a folder on the Sent Items tab
Создание группы на вкладке "Рассылки" Create group on the Mailings tab
На вкладке Безопасность выберите Другой. On the Security tab, click Custom Level.
Кнопка "Снять" на вкладке "Анализ" Clear button on the Analyze tab
На вкладке Главная щелкните Итоги. On the Home tab, click Totals.
Открыть настройки в новой вкладке Open the Settings page in a new tab
Группа "Ячейки" на вкладке "Главная" Cells group on the Home tab
Отображение тем на вкладке конструктора Showing Themes under Design Tab
На вкладке Коэффициент щелкните Добавить. On the Factor tab, click Add.
Дополнительная информация о вкладке (Сеть) Learn more about the My Network tab:
На вкладке Обзор выберите проводку. Select a transaction on the Overview tab.
Кнопка "Рисунок" на вкладке "Вставка" The Pictures command on the Insert tab
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !