Exemples d'utilisation de "вкладку" en russe

<>
Перейти на предыдущую открытую вкладку Jump to the previous open tab
Откройте вкладку Средства рисования > Формат. Click the DRAWING TOOLS FORMAT tab.
В отчете откройте вкладку Правила. In the report, select the Rules tab.
Как восстановить окно или вкладку Bring back a window or tab
Выберите вкладку Адаптеры и привязки. Click the Adapters and Bindings tab.
Откройте вкладку для своей подписки: Select the tab for your plan:
На ленте щелкните вкладку Список. On the ribbon, click the List tab.
На ленте откройте вкладку Поля. On the Ribbon, click the Fields tab.
Выбрав Пользователь, выберите вкладку Пользователь. After you select User, click the User tab.
Нажмите на вкладку «Реестр приказов» Click Order Book Tab
Перетащите вкладку в открытое окно Drag the tab into an existing window
Перейдите на вкладку Группы объявлений. Click the Ad groups tab.
Вы нажимаете та вкладку ALS. So, you click down on the ALS tab there.
Откройте вкладку Значения по умолчанию. Click the Defaults tab.
Перейдите на вкладку пикселя Facebook. Select the Facebook pixel tab.
Перейти на следующую открытую вкладку Jump to the next open tab
Откройте вкладку Главная книга - номенклатура. Click the Ledger - items tab.
В Outlook выберите вкладку Файл. In Outlook, choose the File tab.
Разверните вкладку Цена и скидка. Expand the Price and discount tab.
Откройте вкладку Информация о компании. Click the Business Info tab.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !