Exemples d'utilisation de "включаемые" en russe avec la traduction "light"
Traductions:
tous38688
include33283
enable2177
incorporate1094
comprise624
involve605
light177
key161
turn on157
feature130
factor78
plug34
put on34
embed30
switch on25
put in12
pack11
power on9
add in9
toggle on4
power up3
enclose3
switch in1
fire up1
count in1
autres traductions25
Третья клавиша выключателя освещения включает вентилятор.
The third button of the light switch turns the fan on.
Щелкните значок лампочки, чтобы включить помощник
Click the light bulb to activate the Tell me feature
Мама всегда оставляла их включенными на ночь.
My mom kept the lights on the Christmas tree at night.
Конечно же, освещение можно включить или выключить.
And of course, also to the lighting - turning them on or off.
На парковке стоит белый фургон со включенными фарами.
There's a white minivan out in the parking lot with its lights on.
Когда сенсор Kinect включен, на нем светится логотип Xbox.
The Xbox logo on the Kinect lights up when the sensor is on.
Вот почему они оставляют свет включенным по всему дому.
It's why they leave lights on around the house.
Клэр, вставай, включи на сцене свет, пусть ребята проходят.
Claire, get up and turn those stage lights on and get these boys going.
Если консоль включена, индикатор в центре кнопки питания будет зеленым.
If the console is on, the light in the center of the power button will be green.
Индикаторы вокруг кнопки включения на консоли поочередно мигнут один раз.
The lights around the console power button will spin and blink once.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité