Exemples d'utilisation de "вложения" en russe avec la traduction "attachment"

<>
Расширение файла любого вложения соответствует Any attachment's file extension matches
Содержимое любого вложения совпадает с Any attachment's content matches
Введите имя и описание вложения. Type a name and description of the attachment.
Вложения из других местоположений ограничены. Attachments from other locations are restricted.
Щелкните Вложения, чтобы открыть форму. Click Attachments to open the form.
Отправка файла в виде вложения Send a file as an attachment
Отсутствуют рисунки, объекты и вложения Missing pictures, objects, and attachments
Вложения в сообщения электронной почты Email attachments
В области действий щелкните Вложения. On the Action Pane, click Attachments.
Защитите свои вложения в OneDrive Secure your OneDrive attachments
Для добавления вложения щелкните Создать. To add an attachment, click New.
По умолчанию сохраненные вложения не защищены. By default, saved attachments aren't protected.
Нельзя также добавлять вложения на доски. You can't add attachments to boards.
Вложения по умолчанию в фильтрации вложений Default attachments in attachment filtering
Вложения недоступны, или их невозможно скачать. Attachments are grayed out or you’re unable to download the attachments.
Можно добавить в сообщение другие вложения. Additional attachments can be added to the message.
Предотвращает доставку адресату сообщения, включая вложения. Prevents the entire message, including attachments, from being delivered to the intended recipients.
Щелкните Вложения, чтобы открыть форму Документы. Click Attachments to open the Documents form.
Исходное сообщение доставляется в виде вложения. The original message is delivered as an attachment.
Размер сообщения, включая вложения, в байтах. The size of the message, including attachments, in bytes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !