Exemples d'utilisation de "вложенных" en russe
Использование функций и вложенных функций в формулах Excel
Using functions and nested functions in Excel formulas
Устранена проблема с отображением и изменением размера вложенных таблиц в Internet Explorer 11.
Addressed issue with the rendering and resizing of nested tables in Internet Explorer 11.
В формулах можно использовать до семи уровней вложенных функций.
A formula can contain up to seven levels of nested functions.
Себестоимость узла является суммой себестоимости вложенных узлов.
The cost price of a node is the total of the cost prices of the underlying nodes.
Имена файлов, вложенных в сообщение электронной почты.
The names of files attached to an email message.
Эти файлы находятся в следующих вложенных папках:
These files are located in the following subfolders:
Если последняя отрицательна, то диверсификация вложенных средств высока.
If the correlation is negative, the diversification of the investment is strong.
Максимальное количество вложенных папок в папке почтового ящика:
Maximum number of subfolders in a mailbox folder:
Примечание: Предельный размер вложенных локальных файлов — 34 МБ.
Note: The attachment size limit for local files is 34 MB.
Устранение угроз вредоносного ПО с помощью блокирования вложенных файлов
Reducing malware threats through file attachment blocking
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité