Exemples d'utilisation de "во время установки" en russe
Соединители получения по умолчанию, созданные во время установки
Default Receive connectors created during setup
Во время установки Exchange создает различные списки адресов по умолчанию.
During setup, Exchange creates various default address lists.
Во время установки или обновления отображается пустой или черный экран
I see a blank or black screen during setup or upgrade
Для проблем во время установки: попробуйте удалить и снова установить Office
For problems during install try uninstalling and reinstalling Office
Во время установки игры на жесткий диск отображается индикатор хода выполнения.
A progress indicator appears while your game is being installed on your hard drive.
По умолчанию он устанавливается во время установки роли транспортного сервера-концентратора.
By default, this check box is selected when you install the Hub Transport server role.
Во время установки самой игры на жесткий диск отображается индикатор хода выполнения.
A progress indicator appears while the game is being installed to your hard drive.
По умолчанию значение параметра реестра ServerCacheRefreshInterval не создается во время установки сервера Exchange.
By default, the ServerCacheRefreshInterval registry value is not created by an Exchange Server installation.
При использовании командной консоли надстройку, добавляемую для организации, можно настроить во время установки.
When you use the Shell to install an add-in for your organization, you can install the add-in and configure settings for it at the same time.
По умолчанию значение параметра реестра MaxSearchBlockSize не создается во время установки сервера Exchange.
By default, the MaxSearchBlockSize registry value is not created by an Exchange Server installation.
По умолчанию значение параметра реестра MaxConnectionRetries не создается во время установки сервера Exchange.
By default, the MaxConnectionRetries registry value is not created by an Exchange Server installation.
Можно также играть в игры с диска во время установки другой игры из магазина.
You can also play games from disc if you’re installing from the Store.
Можно ли играть в другую игру во время установки игры на консоль Xbox One?
Can I play another game while installing one on my Xbox One console?
Во время установки Office Premium не работает кнопка "Далее" (только в версии для Японии)
Clicking Next button doesn't work during install of Office Premium (Japan Only)
Дополнительные сведения см. в статье Во время установки Office Premium не работает кнопка "Далее".
For more information on this issue, go to Next button doesn't work during Office Premium install.
Но нельзя играть в игру с диска во время установки другой игры с диска.
However, you can’t play games from disc if you’re installing from disc.
Вы можете зарегистрировать точку подключения службы во время установки AD RMS или после нее.
You can register the service connection point during AD RMS Setup, or after setup is complete.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité