Exemples d'utilisation de "возможной" en russe

<>
Щелкните Добавить к возможной сделке. Click Add to opportunity.
Просмотр изменения статуса возможной сделки. Use this form to view the progress of an opportunity record.
поиск способов оценки возможной вредности наноматериалов; learning how to assess how harmful nanomaterials are;
Они рассказали ему о возможной сделке. They laid out a deal.
Сенсоры работают с максимально возможной эффективностью. Sensors are operating at peak efficiency.
Щелкните ОК для удаления возможной сделки. Click OK to delete the opportunity.
Удаление совместного рабочего пространства из возможной сделки Delete a collaboration workspace from an opportunity
Выберите запись возможной сделки, которую необходимо удалить. Select the opportunity record that you want to delete.
Создание совместного рабочего пространства для возможной сделки Create a Collaboration Workspace for an opportunity
Введите дополнительную информацию, относящуюся к возможной сделке. Enter any additional information that you have about the opportunity.
В поле Тема введите тему возможной сделки. In the Subject field, enter the subject of the opportunity.
Связывание возможной сделки с совместным рабочим пространством Link an opportunity to a Collaboration Workspace
Щелкните Возможная сделка для создания новой возможной сделки. Click Opportunity to create a new opportunity.
Ввод информации об записи интереса или возможной сделки. Enter information about the lead or opportunity record.
В поле Название выберите название организации возможной сделки. In the Name field, select the name of the opportunity's organization.
Создание, копирование и удаление возможной сделки [AX 2012] Create, copy, or delete an opportunity [AX 2012]
Просмотр статуса предложения по продажам для возможной сделки. Use this form to view the status of an opportunity's sales quotation.
Удаление связи между возможной сделкой и совместным рабочим пространством Delink a collaboration workspace from an opportunity
Защищая себя от всех непредвиденных страданий или возможной боли. You protect yourself from all the unexpected miseries or hurt that might show up.
Определение записи интереса в возможной сделке или записи клиента. Use this form to qualify a lead record into an opportunity or customer record.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !