Exemples d'utilisation de "возрастные" en russe

<>
Traductions: tous543 age537 autres traductions6
Каковы возрастные категории предлагаемых игр? What will be the ratings on the games?
Выберите Возрастные ограничения и затем Все фильмы. Select Movie Ratings, and then select All Movies.
На упаковке игры для Xbox 360 всегда указываются возрастные ограничения в этих регионах. Xbox 360 game packaging always displays the rating for the game in these regions.
Просмотрите игры, выбрав жанр в разделе Жанр или по ограничениям в разделе Возрастные ограничения. Browse games by selecting a genre under Genre or by rating under Game Rating.
Эти возрастные границы не согласуются со статьями 3 и 26 и пунктом 1 статьи 24 Пакта. These ages are incompatible with articles 3 and 26 and article 24, paragraph 1, of the Covenant.
Аккаунт может быть заблокирован, если в Google+ или другом продукте Google указана дата рождения, подпадающая под возрастные ограничения в Google Аккаунтах. In Google+ and other Google products, if you enter a birth date indicating you are not old enough to have a Google Account, your account may be disabled.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !