Exemples d'utilisation de "волатильность" en russe avec la traduction "volatility"
Он определяет волатильность несколько иначе.
Bollinger bands display the volatility in a slightly different way.
Волатильность измеряется с помощью специальных индикаторов.
Volatility is measured using certain indicators.
Волатильность актива может увеличиваться или уменьшаться
The volatility of an asset can increase or decrease
•... волатильность рынка характеризует размах колебаний цены актива;
•... market volatility is a measurement of how much the value of an asset changes.
Чем быстрее меняется цена, тем выше волатильность.
The more its value changes, the higher its volatility.
Пример 1: Повысится или понизится ли волатильность?
Exercise 1: Will the volatility increase or decrease?
Индикатор ATR измеряет волатильность, используя разницу цен.
The ATR indicator measures volatility using an actual value.
FX: Неужели на валютные рынки вернется волатильность?
FX: Is volatility about to come back to the FX markets?
Я приравниваю термин «скрытая волатильность» к сжатой пружине.
I equate the term "hidden volatility" to a compressed spring.
1. Фьючерсные контракты на волатильность (фьючерсы CBOE VIX);
◦Volatility futures contracts (CBOE VIX Futures)
1. Покупайте обратную среднесрочную волатильность от VelocityShares ZIV.
◦Buy VelocityShares’ ZIV inverse medium-term volatility.
Вдобавок, momentum не работает хорошо, когда волатильность взлетает.
Additionally, momentum does not work well when volatility spikes.
•... чем выше волатильность, тем выше потенциальная прибыльность актива;
•... the higher the volatility, the greater the profit potential for that asset.
Таковы мои основные принципы торговли продуктами на волатильность.
So, that is my basic philosophy on trading volatility products.
После спада волатильность сокращается и цены начинают медленно расти.
After the move down, volatility compresses and price begins to slowly grind higher.
В первую очередь, избавьтесь от понятия “инвестирования в волатильность”.
First off, get rid all notions of "investing" in volatility.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité