Exemples d'utilisation de "волнистые попугайчики" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Кошки, волнистые попугайчики, эти маленькие жучки, которые появляются только на Рождество. Cats, budgerigars, those little beetles that only appear at Christmas.

Это же ионный двигатель, или я кузен волнистого попугайчика. Ion drive, or I'm a budgie's cousin.

Начиная с блох, вшей, мух и кончая крысами, какаду и волнистыми попугайчиками. From flea, lice and flies to rats, parrots and budgies.

У девушки были волнистые волосы. The girl had flowing hair.

К счастью, в зоомагазине продаются попугайчики. Luckily, the pet store carries parakeets.

Зачем пытаться анализировать волнистые линии, которые получены из ценовых данных, когда вы можете научиться успешно анализировать и торговать на основе простых установок ценового действия, которые фактически являются "основными" данными? Why would you try to analyze squiggly lines that are derived from the “core” price data when you can learn to analyze and trade successfully off simple price action setups which actually ARE the “core” data?

У меня были попугайчики, но дети и их прикончили. I used to keep budgies but they've snuffed it too.

Волнистые линии, конечно же, означают ВОДУ. The wavy lines mean water, of course.

Золотые рыбки, попугайчики, черепашки. Goldfish, parakeets, turtles.

Карие глаза, волнистые коричневые волосы. He has brown eyes, wavy brown hair.

Я села в фургон Лена а остальные волнистые соус. I got in Len's van, and the rest is wavy gravy.

Три волнистые линии. Three wavy lines.

И волосы волнистые. Your hair is all wavy.

Толстый, темные волнистые волосы, приходил пару часов назад? Fat, dark curly hair, came in a few hours ago?

Здесь, в Дизеле, мы будем делать волнистые сердца. Here at Diesel, we're going to be doing the wavy heart.

180 сантиметров, Рыбы, волнистые волосы. Six feet, Pisces, wavy hair.

Тёмные волнистые волосы, красивые карие глаза. You know, dark, wavy hair, dreamy brown eyes.

Волнистые волосы, очки. Curly hair, glasses.

У Пита, случайно, не волнистые волосы и тонкие усики? Did Pete, uh, by chance, have wavy hair and a little mustache?

Блондинка, волнистые волосы. Blonde, wavy hair.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger