Exemples d'utilisation de "волосами" en russe avec la traduction "hair"

<>
Что, той с короткими волосами? What, the one with the short hair?
Ой, ты с распущенными волосами. Oh, your hair is loose.
Кажется, девушка с растрёпанными волосами. That girl with the awful hair, I think.
Оба белые, с русыми волосами. They were white with brown hair.
Со вьющимися волосами, как ты думаешь? With the curly hair, don't you think?
Ты хорошо выглядишь с короткими волосами. You look nice with your hair short.
Бенджамин это просто помойка с волосами. Benjamin is such a waste of hair product.
Посмотри на девушку с длинными волосами. Look at the girl whose hair is long.
Это значит "девочка с волнистыми волосами". It means "girl with curly hair".
Она была с короткими, седыми волосами? Did she have short, gray hair?
Девочка с длинными волосами — это Джуди. The girl with the long hair is Judy.
Он белый мужчина с волосами, Лемон. He's a white male with hair, Lemon.
Ло, девушка с волосами мышиного цвета Io the girl with the mousy hair
Мне не идёт с короткими волосами. Short hair doesn't fit me.
А что с этими накладными волосами? And what's up with the angel hair?
Что случилось с этими светлыми волосами? What's up with this blond hair?
Так, с кудрявыми волосами не может. Um, curly hair can't sit.
Обе были пышными и с рыжими волосами. Both were curvaceous with long red hair.
Неплохо одет, конечно же, следит за волосами. Wearing well, kept his hair, of course.
Вы видели маленького мальчика с волосами ежиком? Have you seen a small boy with bristly hair?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !