Exemples d'utilisation de "воровал" en russe

<>
Traductions: tous99 steal90 pilfer2 autres traductions7
Это же не он воровал. It's not like he shoplifted.
Я воровал в магазинах 3 года. I was a shoplifter for three years.
Аферист старой школы, щипач, воровал по мелочи. Old school conman, pickpocket, petty thief.
Он воровал произведения искусства и приобретал определенного рода скульптуры. He was an art theft guy, and he had acquired a particular piece of sculpture.
Он воровал деньги у Карстен Эллайд через вашу фирму. He was routing money out of Karsten Allied through your company.
Мой отец был торговцем наркотиками и воровал для матери в магазинах. My father sold drugs my mother was a shoplifter.
Он с дружками обычно вламывался в аптеки и воровал, что ему было нужно. He and the guys would break into drugstores, take what they want.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !