Exemples d'utilisation de "воспроизвести" en russe
Traductions:
tous286
reproduce99
replay12
playback5
simulate5
play back3
reenact1
autres traductions161
Начальный экран "Кино и ТВ (Майкрософт)" Воспроизвести видео
Microsoft Movies & TV home screen Play Video
Примеры доверенных приложений, проверенных корпорацией Майкрософт Воспроизвести видео
Examples of trusted apps verified by Microsoft Play Video
Чтобы приостановить или воспроизвести видео, нажмите клавишу "Пробел".
To pause or play the video, press Spacebar.
При попытке воспроизвести видео на консоли Xbox 360 отображается следующее сообщение:
You see the following error message when playing a video on your Xbox 360 console:
Включите компьютер или мобильное устройство и попробуйте воспроизвести видео ещё раз.
Turn on your computer or mobile device and try playing your video.
Ошибка 803C0008 возникает при попытке воспроизвести видео на консоли Xbox 360
Error 803C0008 occurs when you try to play a video on your Xbox 360 console
Кнопка Воспроизвести отображается после начала загрузки видео.
A Play button appears after the video has begun downloading.
Или откройте альбом и нажмите кнопку Воспроизвести, чтобы автоматически создать видео.
Or open an album and select the play button to create a video automatically.
Вы можете щелкнуть ссылку, чтобы просмотреть видео на сайте-источнике, или нажать кнопку Воспроизвести на внедренном видео, чтобы просмотреть его прямо в заметках.
You can select the link to play the video back at its source or select the Play button on the embedded video and watch it right in your notes.
Для начала просмотра просто нажмите кнопку Воспроизвести.
Just select the Play button to start watching.
Чтобы просмотреть последовательность, нажимаю кнопку "Воспроизвести выбранные".
To watch the sequence, I'll click Play Selected.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité