Exemples d'utilisation de "восходящим трендом" en russe

<>
number_2 - SAR следует за восходящим трендом number_2 - SAR tracking the uptrend
На графике ниже показан parabolic SAR, сигнализирующий и затем следующий за восходящим трендом. The chart below demonstrates the parabolic SAR indicating and then tracking an uptrend.
Если подобная свеча появляется во время роста цены, она называется Висельник и свидетельствует о возможном достижении восходящим трендом своего верхнего лимита, после которого цена может развернуться на понижение. If this kind of candlestick appears when prices are rising, it is called a Hanging Man. It indicates that the uptrend may have reached its top limit and that prices may be about to reverse downwards.
number_3 Продолжение восходящего тренда. number_3 Continuation of the uptrend
Он обозначает продолжение восходящего тренда. It indicates the resumption of the uptrend.
number_1 Первоначальный восходящий тренд number_1 Initial uptrend
Золото пробивает краткосрочный восходящий тренд Gold breaks below the near-term uptrend line
number_1 Подтвержденный восходящий тренд number_1 Confirmed uptrend
Золото отскочило около линии восходящего тренда Gold rebounds from near the uptrend line
EUR/USD тестирует линию восходящего тренда EUR/USD pulls back to test the uptrend line
Нахождение восходящего клина при восходящем тренде Identifying the rising wedge pattern in an uptrend
Поиск нисходящего клина в восходящем тренде Identifying the falling wedge pattern in an uptrend
GBP/JPY продолжает краткосрочный восходящий тренд GBP/JPY continues its near-term uptrend
На графике ниже показан восходящий тренд. The chart below demonstrates an uptrend.
Доллар США демонстрирует многолетний восходящий тренд US Dollar Showing a Multi-Year Uptrend Presented by FXCM’s Marketscope Charts
EUR/USD преодолел линию краткосрочного восходящего тренда EUR/USD breaks below the short-term uptrend line
EUR/JPY торгуется в краткосрочном восходящем тренде EUR/JPY trades in a short-term uptrend
number_3 Цена находится в восходящем тренде number_3 Price is in an uptrend
number_1 - SAR сигнализирует о восходящем тренде number_1 - SAR indicating an uptrend
number_1 Флагшток фигуры (начальный восходящий тренд). number_1 Pole of the pattern (initial uptrend)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !