Exemples d'utilisation de "вратарем" en russe avec la traduction "goalie"

<>
Мистер Бакнер будет сегодня вратарем. Mr Buckner will be goalie for the away colours.
Косолапый парень не может быть вратарем. A pigeon-toed guy can't play goalie.
В детстве всегда мечтал быть вратарем. When I was a kid, I always wanted to be a goalie.
Почему Минди больше не хочет быть вратарем? Hey, why doesn't Mindy want to be goalie anymore?
Где ты лучше играешь, в нападении, в защите, вратарем? So what are you, defence, attack, goalie?
Он довольно красноречив для вратаря. Hey, he's quite wordy for a goalie.
Можешь прийти в качестве вратаря. You can fill in for goalie.
Вратарь вновь не справляется с ударом. The goalie fails once again to catch the ball.
Не бойся мяча, ты же вратарь? Not afraid of the ball, are you goalie?
У вратаря паховое растяжение, матч отменили. Goalie got a groin strain, match was cancelled.
Он неплохой вратарь, но тот еще придурок. He's not a bad goalie, but he's dumb.
Знаешь, а вратарь Дэнни у нас голубой. You know, our goalie Danny's gay.
Говорят, что ты довольно хороший вратарь, Спенсер. It says here you're a pretty good goalie, Spencer.
Он вратарь в стартовом составе хоккейной команды. He's the starting goalie on the hockey team.
Ты же говорил, что ты бесстрашный вратарь? Didn't you say you're fearless, goalie?
Его последний бросок порвал сеть палки вратаря. His last shot ripped a hole through the goalie's net.
Я пил воду воды из бутылки вратаря. I was drinking from the goalie's bottle.
А ты сдвинул слишком сильно влево своего вратаря. And you let your goalie drift to the left too much.
Обычно вратарь стоит где-то неподалёку от самих ворот. Usually the goalie stays somewhere within the vicinity of the actual goal.
"200 подставных компаний и вратарь Хельсинки, страдающий от рака". 200 shell companies and a goalie in Helsinki suffering from cancer.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !