Exemples d'utilisation de "вустера" en russe avec la traduction "wooster"

<>
Traductions: tous26 wooster23 worcester3
Освободите мистера Вустера немедленно, сержант. Release Mr Wooster at once, sergeant.
Я служу у мистера Вустера. I'm Mr. Wooster's man.
Я новый слуга мистера Вустера. I'm Mr Wooster's new valet.
И не спускайте глаз с этого парня Вустера. And keep an eye on that Wooster fellow.
Вы провалили все дело, приняв мистера Вустера за грабителя. You have bungled this whole affair by mistaking Mr Wooster for a burglar.
Извините, сэр, но мне нужно спросить разрешение мистера Вустера. I'm sorry, sir, I should have to ask Mr Wooster's permission first.
Я просто попросил мистера Вустера купить мне кусочек пирога, моя дорогая. I was just asking young Wooster here to buy me a slice of Eccles cake.
Нет, не смутит, мистер Вустер. Oh, assuredly, Mr Wooster.
Вы держите кошку, мистер Вустер? Do you keep a cat, Mr Wooster?
Этот офицер глуп, мистер Вустер. The officer is a fool, Mr Wooster.
Этот парень Вустер, где он? This guy Wooster, where is he?
Это Берти Вустер, мой друг. This is Bertie Wooster, a pal of mine.
Мне так жаль, мистер Вустер. I am so sorry, Mr Wooster.
Я говорила с мистером Вустером. I have been talking to Mr Wooster.
Не все так просто, мистер Вустер. It's not right, Mr Wooster.
Сколько слов в вашем романе, мистер Вустер? How many words are there in a novel, Mr Wooster?
Наверное, мистер Вустер не стал бы возражать. Perhaps Mr Wooster would not object.
Мистер Вустер любит опрыскивать им свои брюки. Mr Wooster likes to sprinkle it on his trousers.
Может быть, мистер Вустер, вы расскажете нам историю. Perhaps, Mr Wooster, a little story might be in order.
Если сюда приедет мистер Вустер, немедленно сообщите мне. If Mr. Bertie Wooster arrives, let me know immediately.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !