Exemples d'utilisation de "вывести на экран" en russe

<>
Traductions: tous35 display30 autres traductions5
Можно провести пальцем вниз, чтобы вывести на экран другие инструменты. And swipe down to see other tools.
Список доступных команд можно в любое время вывести на экран, произнеся "Привет, Кортана! Что можно говорить?". You can see a list of available commands onscreen at any time by saying “Hey Cortana, what can I say?”
Обнаружив нужный канал приложений, нажмите на геймпаде кнопку Y, чтобы вывести на экран название поставщика канала. When you find the app channel that you want, press the Y button on your controller to expand the app channel provider.
Я могу вывести на экран определения этих слов одним касание, и определение появится в углу для иллюстрации. I can get a definition of these words just by touching them, and the definition will appear in the illustration corner.
Выберите текущую настройку, чтобы вывести на экран полный список параметров, и выберите участников, которые смогут видеть ваше настоящее имя. Select the current setting to expand all options, and then select whom you want to share your real name with.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !