Exemples d'utilisation de "выглядишь" en russe

<>
Traductions: tous2872 look2859 autres traductions13
afficher
Ты выглядишь как бассет-хаунд. You look like a basset hound.
Ты выглядишь как комок нервов. You look like a nervous wreck.
Ты всегда выглядишь опухшим, Дэйв. You always look puffy, Dave.
Ты хорошо выглядишь в синем. Blue looks good on you.
Ты выглядишь как туристический агент. You-you look like a travel Agent.
Вот это да, выглядишь шлюшкой. Wow, you look like a whore.
Барб, ты выглядишь как бобслеистка. Barb, you look like a bobsledder.
Ты выглядишь как говорящий кексик! You look like a talking cupcake!
Стюарт Биксби, ты выглядишь великолепно! Stuart Bixby, you look spiffing!
Ты выглядишь как корейская вешалка. You look like a Korean coat rack.
Волосы растрепаны, но выглядишь бодро. 'Cause you got the sex hair, but you're looking a little juiced.
Ты не очень хорошо выглядишь. You look a bit off-colour.
Ты выглядишь как милый паренек. You look like the sweet little boy from next door.
Эй, Лирик, хорошо выглядишь, девочка. Hey, Lyric, you looking fine, girl.
Бэрри, ты выглядишь, как гробовщик. Barry, you look like an undertaker.
Ты выглядишь слегка взволнованным, друг. You're looking a little worried, amigo.
Хорошо выглядишь Набрал в весе? You look good Have you put on weight?
Ты ещё выглядишь как студентка. You still look like a Tri Delt.
Ты выглядишь, как испуганный горностай. You look like a startled stoat.
Для справки, ты выглядишь потрясающе. On a side note, you look amazing.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger