Exemples d'utilisation de "выпью" en russe
Если я выпью свежевыжатый салат, моя жизнь станет прежней?
Drinking a glass of salad is supposed to give me my life back?
Пойду-ка я на кухню, съем печенюшку и молока выпью.
I'm gonna go to the kitchen, have some cookies, and drink whole milk.
Дай мне трубочку, и я выпью яблочный сок через нос.
Give me a straw and I'll drink apple juice through my nose.
Скоро, я выпью этот чай, который я сделала из кактуса пейота.
In a little while, I will drink this tea, which I've made from the peyote cactus.
Знаешь, Челси, иногда, когда я выпью, я истории всякие придумываю, так что.
You know, Chelsea, sometimes when I'm drunk, I make up stories, so.
Я выпью ещё, так же как и этот обаятельный карамельный красавчик справа от меня.
I'll have another drink, and so will this adorable hunk of caramel to my right.
Мама ничего, когда выпьет достаточно Шардоне.
Yeah, Mom's okay when she's knocked back enough Chardonnay.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité