Ejemplos del uso de "вяленым мясом" en ruso

<>
Вяленым мясом, и иногда арахисом. Jerky, and sometimes peanuts.
В самых трудных природных условиях они проходили пешком сотни километров, питаясь лишь верблюжьим молоком и вяленым мясом, приторочив все свои пожитки на спину верблюда. In the world’s harshest environment, they trekked hundreds of kilometers, surviving on camel milk and dried meat, with all of their possessions strapped to a camel’s back.
Наша мама кормила нас вяленым мясом. My mom used to feed us jerky.
Да, она сделала это с вяленым мясом. Yes, and she did it with jerky.
Рекордная толпа в 65 человек на самом деле стояла в очереди за бесплатным вяленым мясом. A record crowd of 65 people turned out for Free Jerky Stick Night.
Как бизнес вяленого мяса, Оуэн? How's the jerky business, Owen?
Вяленое мясо это загадка для меня. Air-dried meat is a mystery to me.
Эй, азиатское вяленое мясо есть? Hey, you got any of that oriental jerky?
Эй, тебе нравится вяленое мясо? Hey, you like boar jerky?
У них не было вяленого мяса. Well, they were out of jerky.
Тот, что похож на вяленое мясо. The one that looks like beef jerky.
Она телятина, а я вяленое мясо. She's veal, and I'm jerky.
Думаю, у меня есть вяленое мясо. I think I got some jerky here in my.
Лучше, чем вяленое мясо все время. Better than beef jerky, I'll tell you.
Картофель и вяленое мясо насыщены натрием. The chips and the jerky are high in sodium.
Может это ластик, старый кусок вяленого мяса. Could be a pencil eraser, old piece of jerky.
Я говорил тебе не брать вяленое мясо. Dude, I told you not to bring the beef jerky.
Вяленое мясо, брелок из кубиков, и твой Глок. The jerky, the fuzzy dice, and your Glock.
Подумал, что можно притащить вяленого мяса на второе свидание. Pegged you as a jerky guy the second we met.
Я надеюсь, вам понравится шампанское и вяленое мясо говядины. I hope you like champagne and beef jerky.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.