Exemples d'utilisation de "где ты работаешь" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous32 where do you work2 autres traductions30

afficher

Прости, а где ты работаешь? I'm sorry, where do you work?

Где ты работаешь, на небесах? Where do you work, heaven?

Она знает, где ты работаешь? She know where you work?

Я знаю где ты работаешь! I know where you work at!

А где ты работаешь, Лео? And what kind of work do you do, Leo?

Майк, а где ты работаешь? Mike, what do you do?

Что сказал ей, где ты работаешь. That I told her where you worked.

Где ты работаешь в субботу вечером? What job do you do on Saturday nights?

Теперь я знаю, где ты работаешь. I I know where you work now.

Я покажу тебе, где ты работаешь. I'll show you where you're working.

Где ты работаешь в последнее время? What are you working on these days?

Откуда он узнал, где ты работаешь? How did he know where you worked?

Я просто хотел увидеть, где ты работаешь. I just wanted to see where you work.

Это место, где ты работаешь, так ведь? That's where you work, right?

Я никогда не видел где ты работаешь. I've never seen where you work.

Я даже не знаю, где ты работаешь. I don't know where you work.

Так как называется фирма, где ты работаешь? So, what's the name of your firm?

Я хотела показать Питеру, где ты работаешь. I wanted to show Peter where you worked.

Не против, если я спрошу, где ты работаешь? Do you mind if I ask what you do?

Лофт в Трибеке над баром, где ты работаешь. Uh, in a loft in Tribeca above the bar that you work at.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger