Sentence examples of "герб города" in Russian

Select source language

Select target language

Я забыла: герб дома Ланкастеров - красная роза или белая? I've forgotten. Was House Lancaster's family crest a red rose, or a white rose?

До города всего две мили. It's just two miles to the town.

И какой у них герб? And what is their Sigil?

У города была европейская атмосфера. The town has a European air.

Потом её хвост отсоединился от его головы и оно начало прыгать по комнате, отскакивая от стен со скоростью молнии, пока не залетело в герб республики Сербия. When its tail was free from his head it started jumping around the room, bouncing from wall to wall like lightning until it went into the Coat of Arms of the Republic of Serbia.

Вокруг города прекрасные окрестности. The town has beautiful surroundings.

Это мой фамильный герб. It's my family's coat of arms.

Он был избран мэром города. He was elected mayor of the city.

Боже мой, она носит герб Англии. My God, she's wearing the English coat of arms.

Население нашего города — треть от населения Токио. Our city has one third as many people as Tokyo.

Вы сами создали свой герб, верно? You created your own Sigil, didn't you?

Огонь, гонимый восточным ветром, разрушил центр города. The fire, driven by an east wind, destroyed the center of the city.

Местный режиссер, Герб Дункан, владеет химчисткой, которой пользуются чирлидеры! Local director, Herb Duncan, does the dry cleaning for the Cheerios!

Существует план по ограничению использования автотранспорта в центре города. There is a plan to restrict the use of cars in the city center.

Мне просто понравился этот ваш родовой герб с елью и северным оленем на нём. I just love that your family crest has an evergreen and reindeer on it.

Парк находится в центре города. The park lies in the center of the city.

Герб дома Талли. The Sigil of House Tully.

Его назвали в честь Франкфурта, города в Германии. It was named after Frankfurt, a German city.

Как замечательно сказал один из моих предшественников на посту председателя группы экономических советников Герб Штайн: «Если что-то не может продолжаться вечно, оно и не будет». As one of my predecessors as Chair of the Council of Economic Advisers, Herb Stein, famously put it, “If something can’t go on forever, it won’t.”

Он - позор всего города. He is a shame of the town.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download