Exemples d'utilisation de "германии" en russe

<>
Социализм был изобретен в Германии. Germany invented socialism.
США, Германии, Франции и Японии. the United States, Germany, France, Japan.
Расчет норм амортизации для Германии Calculating depreciation rates for Germany
Случай послевоенной Германии вполне понятен. The case of postwar Germany is quite straightforward.
В Германии 12% ставят галочку. In Germany, 12 percent check the box.
В Германии я - разыскиваемый преступник. I'm a wanted criminal in Germany.
Результат моего пребывания в Германии. The result of a diversion long ago in Germany.
Затем Франция приняла сторону Германии. Then France embraced Germany.
И был немного в Германии. I've been spending a bit of time in Germany too.
Педаль газа в Германии слева? Is the accelerator pedal on the left in Germany?
Я профессор германистики в Германии. M a professor of German in Germany.
Конечно, беды Германии явно преувеличены. Of course, Germany’s blues are overdone.
Нормально, Трой Катлер в Германии. Well, Troy Cutler's in Germany.
Говорят, она родилась в Германии. They say that she was born in Germany.
Реформы Германии в обратном направлении Germany's Backward Reforms
Уроки Германии по интеграции беженцев Lessons from Germany for Integrating Refugees
Политика и внешнеторговый профицит Германии The Politics of Germany’s External Surplus
Европа позволит Германии стать лидером? Will Europe Let Germany Lead?
Этот тревожный новый мир Германии Germany’s Grave New World
Когда ты вернулся из Германии? When did you come back from Germany?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !