Exemples d'utilisation de "главный экран" en russe
Если подтверждение пройдёт успешно, вы увидите главный экран.
If the validation is successful, you will see the home screen.
Коснитесь и удерживайте значок приложения, пока не откроется главный экран.
Tap and hold an application icon until the home screen appears.
Выберите контакт и последовательно коснитесь more_options_26 > Поместить на главный экран.
Select the contact, and tap more_options_26 > Place on Home screen.
Главный экран настроек с выделенной плиткой
The main Settings screen, with the Account tile highlighted
Главный экран настроек Xbox 360 с выделенной плиткой
The main Xbox 360 ‘settings’ screen with the Account tile highlighted
Перейдите на главный экран устройства и коснитесь Настройки.
Go to your home screen and tap Settings
Коснитесь и удерживайте значок виджета, пока не откроется главный экран.
Tap and hold a widget icon until the home screen appears.
Нажмите кнопку ОК, чтобы подтвердить решение и вернуться на главный экран.
Click ok to confirm your decision and return to the main screen.
Нажмите ее повторно, чтобы вернуться на главный экран блокировки.
Press it again to go back to the main lock screen.
Надежда, а не страх — главный созидательный принцип в человеческих делах.
Hope, not fear, is the creative principle in human affairs.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité