Exemples d'utilisation de "главный" en russe avec la traduction "main"

<>
afficher
Главный активизатор выведен из строя. The main energizer's out.
Мне нужно включить главный компьютер. I must get the main computer back on line.
Главный клапан открыт, включатель - включён. Main valve on, main switch on.
Где главный, так сказать, ствол? Where's the main stem, so to speak?
А ты главный тусовщик, верно? You're the main party animal, right?
Это Вы выключили главный предохранитель? Did you switch off the main fuse?
Теперь я поверну главный водопроводный вентиль. Now I will turn on the main water valve.
Главный экран настроек с выделенной плиткой The main Settings screen, with the Account tile highlighted
Итак, ответ на главный наш вопрос: So the main question:
Нам нужно вырубить главный предохранительный шланг. We've got to switch off the main fuse hose.
ЕС – это главный исторический проект Европы. The EU is Europe’s main historical project.
Они взяли главный пространственно-временной элемент. They've taken the main space-time element.
Какой сегодня самый главный источник энергии? What's our main source of energy today?
Главный лагерь лесозаготовки Локхарта кажется верной ставкой? Does Lockhart's main logging camp seem like a sure bet?
Есть вход через главный трубопровод системы кондиционирования. The only other access point is through the main air-conditioning duct.
Мой соавтор, Судир Венкатеш - он главный герой. My co-author, Sudhir Venkatesh, is the main character.
Главный герой — человек, имя которого нам неизвестно. The main character is a man whose name we do not know.
Но они устранят главный конструктивный недостаток евро. But they would remedy the euro’s main design flaw.
Нефть - главный двигатель роста - контролируется частным сектором. Oil, the main engine of growth, is privately controlled.
Главный удар может произойти с другой стороны. The main attack may come from another quarter.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger