Exemples d'utilisation de "глобальный" en russe avec la traduction "global"

<>
«Глобальный ноль» на «нулевой отметке» Global Zero at Ground Zero
Глобальный терроризм не является новым. Global terrorism is not new.
Гроссмейстеры и глобальный экономический рост Grandmasters and Global Growth
«Сначала Америка», затем глобальный конфликт “America First” and Global Conflict Next
МВФ как глобальный финансовый якорь The IMF as Global Financial Anchor
Глобальный список адресов по умолчанию. Default Global Address List
Можно ли спасти глобальный капитализм? Can Global Capitalism Be Saved?
Глобальный фонд установит две цены: The global fund would introduce two prices:
Глобальный марш в поддержку мира The Global March Toward Peace
Глобальный брокер рядом с вами The Global Broker with a Local Touch
Глобальные потоки и глобальный рост Global Flows and Global Growth
Развивающиеся страны и глобальный кризис Developing Countries and the Global Crisis
Ядерное оружие обеспечивает глобальный мир. Nuclear deterrence ensures global peace.
Холера возвращается на Глобальный Юг. Cholera is back in the Global South.
Глобальный номер торговой позиции (ГНТП) Global Trade Item Number (GTIN)
Доводы за глобальный финансово-операционный налог The Case for a Global Financial-Transaction Tax
91234567890121- Глобальный номер торговой позиции (ГНТП) 91234567890121- Global Trade Item Number (GTIN)
Подлинно глобальный ответ на изменения климата A Truly Global Response to Climate Change
Шалтай-болтай и глобальный финансовый дисбаланс Humpty Dumpty and Global Financial Imbalances
На самом деле глобальный рост замедлился. In fact, global growth has decelerated.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !