Beispiele für die Verwendung von "гортензией" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle20 hydrangea20
einblenden
Это разве не кусты гортензии? Aren't those hydrangea bushes?
Где мы видели эти гортензии? Where did we see all those hydrangeas?
Я нашел ее у гортензий. I found her by the hydrangeas.
"Добавить гортензий в центр букетов"? "Add hydrangeas to centerpieces"?
И, возможно, что-то про гортензии? And something about maybe hydrangeas?
Джастин считает, что нужно пересадить гортензии. Justin was thinking the hydrangeas need a replacement.
Привет, милый, ты видел мои гортензии? Hi, dear, did you notice my hydrangeas?
Как раз тогда мы посадили наши Гортензии. Same time we planted our hydrangeas.
Лучше здесь, чем на гортензии миссис МакКласки. It's better here than Mrs. McCluskey's hydrangeas.
О, а здесь ваши более традицонные гортензии. Ooh, and here are your more traditional hydrangeas.
Нет, я не видел гортензии сегодня утром. No, I did not notice the hydrangeas this morning.
В ночь убийства Элеонор подарили букет гортензий. Somebody gave Eleanor a bouquet of hydrangeas the night of the murder.
Вообще-то, у тебя в руках древовидные гортензии. Uh, well, those are hydrangeas.
Джордж, я не продаю грипп, я продаю гортензии. I'm selling hydrangeas, George, not the grippe.
Он потерял сознание и упал на твою гортензию. He collapsed on your hydrangeas.
Четыре дня назад парнишка купил сэндвич, гортензии и бензин. Four days ago, the kid bought a sandwich, thank of gas, and hydrangeas.
Я пытаюсь экстраполировать скорость поглощения крови жертвы кустами гортензии. I'm trying to extrapolate the absorption rate of the victim's blood into the hydrangea bushes.
Немного деток гортензий для моей детки и её детки. Some baby hydrangeas for my baby and her baby.
Вы будете рады услышать, что мы заказали гортензии, которые вы нам рекомендовали. You'll be glad to hear we've ordered the hydrangeas you recommended.
Но я никогда не видел, чтобы парень покупал гортензии, если он собирается смыться из города. So never once have any of those guys bought hydrangeas before skipping town.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen