Exemples d'utilisation de "готовому" en russe avec la traduction "finished"
Traductions:
tous3333
ready2244
willing718
finished265
poised69
fit15
prepped10
cooked6
readymade2
autres traductions4
готовые лампы накаливания, испускающие автожелтый свет:
finished filament lamps emitting amber light:
Когда всё будет готово, нажмите Применить изменения.
Click Apply changes when you've finished creating your annotations.
Когда закончите, нажмите Готово, чтобы опубликовать альбом.
When you're finished, click Done to publish your album
Можно более легко определить характеристики готовой продукции.
You can more easily define the characteristics of finished goods.
Выберите номенклатуру, которую необходимо принять как готовую.
Select the item that you want to report as finished.
Для удаления повторяющихся записей измените готовый документ.
To remove the duplicate recordings, modify the finished document.
После продуктивной групповой работы у вас готова презентация.
You’ve worked with your team and now you have a finished presentation.
Готовая номенклатура была собрана для продажи, используя спецификацию.
A finished item has been assembled for sale using a bill of materials.
Когда службы IIS будут удалены, нажмите кнопку Готово.
Click Finish when un-installation of IIS is finished.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité