Exemples d'utilisation de "градусов" en russe avec la traduction "degree"

<>
Широта в формате десятичных градусов. Latitude as represented in decimal degrees format.
Внутренний угол шестиугольника - 120 градусов. Interior angle of a hexagon is 120 degrees.
Сейчас снаружи около нуля градусов. It's about 30 degrees outside.
Держим под углом 90 градусов. Swing your jib arms over the avenue Boom angles at 90 degrees.
Поверни катетер на 45 градусов. Tilt that cannula at 45 degrees.
Тепловизор регистрирует больше 300 градусов. The hot spot is registering at over 300 degrees.
Дифферент 20 градусов есть, сэр. Twenty degrees dive, aye, sir.
Долгота в формате десятичных градусов. Longitude as represented in decimal degrees format.
Угол в 90 градусов называется прямым. An angle of 90 degrees is called a right angle.
При достижении 180 градусов крахмал желатинизируется. And the starches, when they reach about 180 degrees, gelatinize.
Поверни по вертикали на 75 градусов. Rotate us 75 degrees around the vertical please.
Калибруйте расширитель суставов на 18 градусов. Calibrate the joint expander to 18 degrees.
Поэтому Индия повернулась на 180 градусов. So India turned 180 degrees.
Отклонитесь на 40 градусов на юг. Adjust your heading 40 degrees south.
Оптимальный угол сближения минус 70 градусов. Optimum angle of entry in minus seven degrees.
удерживать потепление ниже двух градусов по Цельсию; keeping warming to below two degrees Celsius;
У нее 14 градусов активной свободы движения. It's got 14 active degrees of freedom.
Нужно достичь температуры в 150 миллионов градусов. We have to hold something at 150 million degrees.
Температура за бортом 50 градусов ниже нуля. Is a pleasant 50 degrees below zero.
35 градусов и 40 минут на юг. 35 degrees and 40 minutes south.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !