Exemples d'utilisation de "грузовиком" en russe avec la traduction "truck"
Велосипед был изувечен в столкновении с грузовиком.
The bike was mangled in its collision with the truck.
С нашего завода товары будут доставлены к Вам грузовиком.
We would send our products from our plant to you by truck.
В противоположной ситуации, я бы размазала его грузовиком по асфальту.
If the situation was reversed, I'd drive over his face with a truck.
Шелдон МакФи пользуется этим грузовиком для поездок из Кедар Гров, Нью Джерси.
Sheldon McFee uses the truck to commute from Cedar Grove, New Jersey.
Самая первая ночь, когда мы познакомились, ты пытался заставить меня пробежать прямо перед тем грузовиком.
The very first night we met, you tried to get me run over by that truck.
До того, как разминуться с грузовиком, наш лейтенант был на пути к тому, чтобы утонуть в своей собственной коже.
Well, prior to his near-miss with the truck, our lieutenant here was well on the way to drowning in his own skin.
Ну, мы подождем, пока Джимми вернется с этим грузовиком, потом мы загрузим туда тело, отвезем его в похоронное бюро, а там поменяем их местами.
Well, we're gonna wait for Jimmy to get back with that truck, then we're gonna load up this body, take it over to the funeral home, and we're gonna make the swap.
Направление движения грузовика в складе.
The direction in which to drive the truck in the warehouse.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité