Exemples d'utilisation de "двадцать" en russe

<>
Traductions: tous1883 twenty1670 autres traductions213
И что, опять двадцать пять? Are we gonna go through that again?
Я простужен уже двадцать лет. I've had one for 20 years.
В двадцать вспыхнуло негодования пламя. At 20 the torch of resentment was lit.
Аренда двадцать тысяч в месяц. Rent is 20000 monthly all inclusive.
Улица Ньюпорт двадцать три, Брикстон. 23 Newport Street, Brixton SW9.
Другие - записку и двадцать долларов. Some people got this slip of paper and 20 dollars.
Он принимал душ двадцать минут. And he was having a shower for 20 minutes.
Через двадцать минут спина затекла. It hurts my back after only 15 minutes.
Ей был двадцать один год. She was 21 years old.
«Холодная война» закончилась двадцать лет назад? Oh, the Cold War has been over for two decades?
"Двадцать пять", или "шашки", или "нарды"? "Parcheesi" or "checkers" or "backgammon"?
У них двадцать седьмая годовщина свадьбы. They are celebrating their 27th wedding anniversary.
Каждые двадцать минут бегал в туалет. Sneaking off to the toilet every 20 minutes.
Шесть холодильник, в каждом по двадцать. Six icebox, 20 each.
Я ловил этого дурака раз двадцать. I must've collared this mutt 20 times.
Фирма хочет нанять на работу двадцать человек. The company wants to employ 20 people.
Он говорил о хлебных палочках минут двадцать. He talked about breadsticks for 20 minutes.
И еще сто двадцать пачек Всяческой смешной травы. More than one hundred packs I bought in my hurry.
Ученый в купе тридцать три, вагон двадцать семь. The scientist's in carriage 27, compartment 33.
Он начал свою карьеру двадцать шесть лет назад. He started his career 26 years ago.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !