Exemples d'utilisation de "движению денежных средств" en russe avec la traduction "cash flow"

<>
Traductions: tous163 cash flow163
Отчет по движению денежных средств Cash flow report
Я видел отчеты по движению денежных средств, подписывал контракты. I've seen cash flow reports, signed contracts.
Компании должны указывать свои цели и политику в области управления финансовыми рисками и предоставлять информацию, позволяющую пользователям оценивать масштабы рынка, состояние кредитов, ликвидности и связанные с финансовыми инструментами риски изменения учетных ставок применительно к движению денежных средств. As such companies should describe their financial risk management objectives and policies and provide information that will enable users assess the extent of market, credit, liquidity and cash flow interest rate risk related to financial instruments.
Рассчитайте прогноз движения денежных средств. Calculate the cash flow forecast.
Рассчитать прогнозы движения денежных средств Calculate cash flow forecasts
Настроить прогноз движения денежных средств Set up cash flow forecasts
ведомость движения денежных средств; и Cash flow statement; and
Просмотр прогноза движения денежных средств View a cash flow forecast
Печать прогноза движения денежных средств Print a cash flow forecast
Прогноз движения денежных средств для: Cash flow forecast for
Расчет прогноза движения денежных средств Calculate a cash flow forecast
Об отчете о движении денежных средств About the cash flow statement
Описание отчета о движении денежных средств. Describes the the cash flow statement.
Пример. Создание отчета о движении денежных средств Example: Create a cash flow statement
МСУ 7 Отчет о движении денежных средств IAS 7 Cash Flow Statements
МСБУ 7: Отчет о движении денежных средств IAS 7: Cash flow statements
Образец отчета о движении денежных средств (факультативно) Model cash flow statement (optional)
Закройте форму Настроить прогноз движения денежных средств. Close the Set up cash flow forecasts form.
Выберите способ расчета прогнозов движения денежных средств. Select how to calculate cash flow forecasts.
Просмотр прогноза движения денежных средств по аккредитиву. View the cash flow forecast according to the letter of credit.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !