Ejemplos del uso de "двухшаговой" en ruso
Traducciones:
todos41
two-step41
Сброс пароля при включенной двухшаговой проверке подлинности
Reset your password when two-step verification is turned on
Решение 2. Временное выключение двухшаговой проверки (только Xbox.com)
Solution 2: Temporarily turn off two-step verification (Xbox.com only)
Решение 4. При включенной двухшаговой проверке используйте пароль приложения для входа на консоль
Solution 4: If you have two-step verification enabled, use your app password to sign in on the console
На странице "Настройка двухшаговой проверки" нажмите или щелкните Далее, чтобы активировать двухшаговую проверку.
On the "Set up two-step verification" page, tap or click Next to activate two-step verification.
При включенной двухшаговой проверке может отобразиться эта ошибка, поскольку необходимо выполнить вход с использованием пароля приложения.
If you have two-step verification enabled, you may be getting this error because you need to sign in with an app password.
При двухшаговой проверке для входа в учетную запись Microsoft проверьте, что создали новый пароль для приложений для использования с вашей учетной записью.
If you have two-step verification on your Microsoft account, be sure to create a new app password to use with your account.
Чтобы подключить сайт к моментальным статьям, вам нужно подтвердить, что он принадлежит именно вам (если сайт обслуживает сторонняя компания, попросите помочь вам с двухшаговой регистрацией).
To connect your site to Instant Articles, you’ll need to verify that you own it. (If an outside firm maintains your website, drop them a line to get help with the simple two-step registration process.)
Если после включения двухшаговой проверки в приложении или на устройстве отображается сообщение о неправильном пароле, но вы уверены, что пароль был введен правильно, это означает, что для входа нужен пароль приложения или устройства.
If you see an “incorrect password” error on an app or device after you turn on two-step verification, but you’re sure your password was correct, that means you'll need an app password for that app or device.
Решение 3. Если двухшаговая проверка выключена.
Solution 3: If you don’t have two-step verification turned on
В учетной записи родителя Microsoft включена двухшаговая проверка.
Two-step verification has been turned on for the parent’s Microsoft account.
Если двухшаговая проверка больше не нужна, ее можно выключить.
If you no longer want to use two-step verification, you can easily turn it off:
В разделе Двухшаговая проверка, выполните одно из следующих действий.
Under Two-step verification, do one of the following:
Пароли приложений доступны, только если вы используете двухшаговую проверку.
App passwords are only available if you use two-step verification.
Для проверки того, включена ли двухшаговая проверка, выполните следующие действия.
To see whether you have two-step verification enabled, do the following:
Windows 10 предлагает новый вариант обеспечения безопасности, заменяющий двухшаговую проверку.
Windows 10 offers a new security option that replaces the need for two-step verification.
Если двухшаговая проверка включена, вам всегда будут нужны две формы идентификации.
If you turn on two-step verification, you will always need two forms of identification.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad