Exemples d'utilisation de "девченками" en russe

<>
Traductions: tous143 girl142 autres traductions1
Вы будете встречаться с девченками. You're gonna meet girls.
Группа с девченками и барабанами. The group with girls and drums.
Ммм, он смотрит с девченками фильм. Uh, he's watching his movie with the girls.
Твои родители, или проблемы с девченками. Your parents, or girl problems.
Ты взял новенький телефон для разговор с девченками. You got a new phone just for your girls.
Слушай, он не спал с 3 девченками, поняла? Look, he did not sleep with three girls, okay?
Kevin Meyers не спал с 3 девченками в Мичигане. Kevin Meyers did not sleep with three girls at Michigan.
Скотт только что забрал его, чтоб он пообедал с девченками. Scott just took him out for lunch with the girls.
У меня есть звездный потенциал, и в особенности я устал прожигать время со школьными девченками. I've got star potential, and more specifically, i'm tired of wasting my time with high school girls.
И та девченка была мускулистой. And that girl was muscular.
Девчёнка в "Госпитале Святой Энн". The girl's at St. Ann's hospital.
Она твоя девченка номер один? She's your number one girl?
Ты даже бьешь, как девченка. You even hit like a girl.
Ты что девченка или что? What are you, a girl or something?
Девченки, которые были в школе. Girls that used to be in high school.
Что вы девченки делаете здесь? What are you girls doing here?
Привет, девченки, не хотите выпить? Hey, you girls thirsty?
Там были все классные девченки. All the cute girls were there.
Девченки как с цепи сорвались. Girls like the chain failed.
Магнус, что ты сделаешь девченкой? Magnus, what are you doing with this girl?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !