Exemples d'utilisation de "дескрипторный словарь" en russe

<>
Это твой словарь? Is this your dictionary?
Пожалуйста, одолжи мне словарь, когда он тебе больше не будет нужен. Please lend me the dictionary when you are through with it.
Словарь - важное подспорье в изучении языка. A dictionary is an important aid in language learning.
Думаю, он хочет купить новый словарь. I think that he wants to buy a new dictionary.
Чей словарь лежит на столе? Whose is the dictionary on the table?
У меня есть словарь. I have a dictionary.
Это хороший словарь. This is a good dictionary.
Мне нужен хороший словарь. I need a good dictionary.
Я собрал примеры, чтобы создать словарь. I have gathered examples with the object of making a dictionary.
Говорящий словарь - уже больше не фантастика. A talking dictionary is no longer a fantasy.
Он сказал, что если бы у него было много денег, он бы купил словарь. He said that if he had much money, he would buy the dictionary.
Это карманный словарь. This is a pocket dictionary.
Мой отец, как говорится, — ходячий словарь. My father is, so to speak, a walking dictionary.
Это тот самый словарь, про который я вчера рассказывал. This is a dictionary I told you about yesterday.
Этот словарь мой. This dictionary is mine.
Этот словарь удобного размера. This dictionary is handy in size.
Зачем ты купил такой дорогой словарь? Why did you buy such an expensive dictionary?
Я дал брату словарь. I gave my brother a dictionary.
Вы собираетесь покупать словарь? Are you going to buy a dictionary?
Чей этот словарь? Whose dictionary is this?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !