Exemples d'utilisation de "детектив" en russe avec la traduction "detective"

<>
afficher
Она детектив по расследованию убийств. She is a homicide detective.
Помощник прокурора Кэбот, детектив Роллинс. A D.A Cabot, detective Rollins.
Но Вы раскрыли дело, детектив. But you solved the case, Detective.
Закрыть счет не преступление, детектив. It's not illegal to close an account, Detective.
Я извлёк орудие убийства, детектив. I removed the murder weapon, Detective.
Вы совершаете огромную ошибку, детектив. You're making a huge mistake, Detective.
Шериф, это детектив Лоррэйн Брок. Sheriff, this is Detective Lorraine Brock.
Мистер Лэндри, Я детектив Фитч. Mr. Landry, I'm detective fitch.
Детектив, это важная археологическая находка. Detective, this is a significant archeological find.
Детектив, Эми очень ценный работник. Detective, Amy is a very important member of my staff.
Детектив Бурт Ковальски, 2ой отдел. Detective Burt Kowalski, 2nd Squad.
Но, детектив, дай мне шанс. But, detective, give me a chance.
Детектив На, инцидент в Инчоне. Detective Na, was spotted in Incheon.
Вы детектив убойного в отставке. You're a retired homicide Detective.
Детектив Фрост, включите звук, пожалуйста. Detective Frost, turn up the volume, please.
Детектив старший инспектор Барнаби здесь? Is Detective Chief Inspector Barnaby here?
С возвращением в убойный, детектив. Welcome back to homicide, Detective.
"Частный глаз" - это частный детектив. A private eye is a private detective.
Потому что детектив Куинн - бабник. 'cause detective quinn likes the ladies.
Я помню вас, детектив Рэглан. I remember you, detective Raglan.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger