Exemples d'utilisation de "джек" en russe

<>
Ты становишься очень неаккуратным, Джек. You're getting very sloppy, Jack.
Значит, мой Джек курильщик опиума. My Jack's an opium eater.
Я больше не боксирую, Джек. My boxing days are over, Jack.
Джек, не стой под дождём. Jack, come out of the rain.
Джек, это был твой бар. Jack, that was your bar.
Твоя жена ждет ребенка, Джек. Your Wife Is About To have a Baby, Jack.
Джек Грубер там, планирует катастрофу. Jack Gruber is out there, planning a catastrophe.
Джек, нужно забрать тебя отсюда. Jack, we need to get you off this boat.
Джек, давай откроем наши карты. Let's put our cards on the table, Jack.
Джек, помоги мне увести его. Jack, help me get him off.
Джек Уайт слег с тонзиллитом. Jack White has acute tonsillitis.
Вот дерьмо, Джек, ты спятил? Shit, Jack, are you off your nuts?
Не крутись вокруг меня, Джек. Don't screw me around, Jack.
Джек, ты выставляешь себя дураком. Jack, you're making a fool of yourself.
Джек, ты обещал нам покататься. Jack, you promised to take us for a ride.
Я скучаю по ней, Джек. I miss her, jack.
Придётся сесть на диету, Джек. ~ Have to go on a diet I think, Jack.
Джек Бэрнс, выходи из фургона. Jack Byrnes, out of the RV.
Ты очень не вовремя, Джек. Really bad time, Jack.
Ты жестокий человек, Джек Воробей. You're a cruel man, Jack Sparrow.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !